Finnish

Shalom!

 

2. Minulta on kysytty miksi lopetit sivut ja videot netissä? Yksinkertaisesti siksi, että niiden aika on ohi minun osaltani.  Kuten tiedetään, toisinaan Jumala kutsuu jonkin lähetystyöntekijänsä kentältä pois. Mutta Jumala ei ole jättänyt minua hukkaan, vaan Jumalan armosta minulla on voitelu toimia evankelistana ihmisten keskuudessa, sanan julistajana ja ylistyksen johtajana, se on kaikki Jumalan armoa. Kaikella on aikansa.  Jumala päättää palvelijansa toiminnasta ja asioista. Kun en enää istu tietokoneella 02:00 saakka minun on paljon parempi tehdä näitä muita Jumalan antamia tehtäviä ja hoitaa tavallista elämää jne.

 

1. Olen lopettanut www sivujen ja blogin pitämisen. Se on haikeaa, mutta resurssit eivät riitä tällä hetkellä siihen.  

Näin kiitän ja siunaan kaikkia sivustolla vierailleita ja ystäviä.

Jumalan valtakunnan työ jatkuu toisilla saroilla, niin kuin Jumala suo.

Toivotan sinulle Jumalan siunausta!

Jukka

 

English

God's Peace!
I stopped web pages and blog. It is sad, but the resources are not sufficient at this time to it.
In this way, I thank and bless all who visited our site.
The work of kingdom of God will continue in other fields, even as God willing.
I wish you God's blessings!
Jukka

 

SVENSKA

Guds frid!
Jag har slutat webbsidor och blogg. Det är sorglig, men resurserna inte räcker i denna tid.
På detta sätt, jag tackar och välsignar alla som besökte vår webbplats.
Guds rike inom andra arbetsområden kommer att fortsätta, även som Gud vill.
Jag önskar dig Guds välsignelse!

Mvh Jukka